Carol D / Vocals & Lyrics
Marc Guillermont / Composer /All Instr
lyrics
HEY! / Carol D :
Hey! What if I tell you how I feel now… You would not care and would not ask for more, You would not care and ask for more.
Father who art in heaven, now… You can stay there if you feel like, Me I’ll remain on earth for now.
I wanna erase the wounds of the past, I need to find a way to reverse, I don’t know how but I’m gonna try, HEY!… HEY!… HEY! …
Hey! What if I tell you how I feel now… You would not care and would not ask for more, You would not care and ask for more.
Father who art in heaven, now… You can stay there if you feel like Me I’ll remain on earth for now.
I want to see your wonderful world And find the power to reverse I don’t know how but I’m gonna try… HEY!…HEY!…HEY! …
Hey! I will erase the wounds of the past, And feel my heart beat as before, To feel alive or even more.
Father who art in heaven, now, You should stay there if you feel like… Me I’ll remain on earth for now.
I want to see your wonderful world, Give me the power to reverse I don’t know how but I’m gonna try, HEY… HEY… HEY…
_______________________________________
TRADUCTION FRANCAISE ("Hé!") :
Hey ! Et si je te disais comment je me sens en ce moment …
Tu n’y prêterais pas attention et n'en demanderais pas plus
Tu n’y prêterais pas attention et n'en demanderais pas plus
Notre Père qui êtes aux cieux,
Bon,
Vous pouvez rester là-haut si vous le sentez comme ça ,
Moi je vais rester sur terre pour l'instant.
J’veux effacer les blessures du passé ,
Il faut que je trouve un moyen de faire marche arrière
Je n'sais pas comment, mais je vais essayer … Hey !…Hey !…Hey !
Hey ! Et si je te disais comment je me sens en ce moment …
Tu n’y prêterais pas attention et n'en demanderais pas plus
Tu n’y prêterais pas attention et n'en demanderais pas plus
Notre Père qui êtes aux cieux, bon…
Vous pouvez rester là-haut si vous le sentez comme ça...
Moi je vais rester sur terre pour l'instant.
Je veux voir ton monde merveilleux
Et trouver la force de faire marche arrière
Je ne sais pas comment, mais je vais essayer… Hey !…Hey !…Hey !
Hey ! Je vais effacer les blessures du passé
Et sentir mon coeur battre comme avant
Pour me sentir vivant ou peut être même plus
Notre Père qui êtes aux cieux, bon,
Vous devriez rester là-haut si vous le sentez comme ça...
Moi je vais rester sur terre pour l'instant.
Je veux voir ton monde merveilleux
Donne-moi la force de faire marche arrière
Je n'sais pas comment, mais je vais essayer … Hey !…Hey !…Hey !
Blood Cultures use layers of synths, guitars, vocals, and beats to create an enthralling atmosphere; sometimes sweet, sometimes sinister. Bandcamp New & Notable Jun 3, 2021